- ordre (n.m.) = 1. คำสั่ง : La maîtresse donne à ses élèves l'ordre de se taire. [ครูออกคำสั่งให้นักเรียนหยุดพูด] / 2. ลำดับ : Les mots d'un dictionnaire sont rangés dans l'ordre alphabétique. [คำในพจนานุกรมจะถูกเรียงตามลำดับอักษร] / mettre de l'ordre = จัดระเบียบ, ทำให้เรียบร้อย : Ce week-end, je vais mettre de l'ordre dans ma chambre. [สุดสัปดาห์นี้ฉันจะจัดห้องนอนสักหน่อย] / mettre qch dans l'odre = จัด...ให้เรียบร้อย : Je dois mettre mes idées dans l'ordre ! [ฉันต้องจัดลำดับความคิดของฉันใหม่แล้ว] / Tout est rentré dans l'ordre. [ทุกอย่างกลับสู่สภาพปรกติ]
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น